欢迎来到青岛日报社(集团)数字报纸
10:青报读书
换个思路读《瓦尔登湖》
  荐书人:散文作家韩浩月

  推荐书目:

  《瓦尔登湖》

  □韩浩月

  曾看到一篇文章,说《瓦尔登湖》是最难读进去的世界经典之一,当时的反应是:这怎么可能,这明明是本文笔优美、思想兼具深沉与灵动的佳作,怎么会有人认为《瓦尔登湖》难读呢?

  实际上,“《瓦尔登湖》难读”的说法由来已久,该书1854年出版时并不畅销,作者亨利·戴维·梭罗还被认为写作此书的内容是“邪恶和异端的”,因为他对物质主义持批判态度,拒绝社会规训,他对自然生态的观念以及“隐居、独身”的追求,都招惹来不少批评,当时有评论家认为《瓦尔登湖》“像疯子的呓语”……在那个时代的语境下,思想超前的《瓦尔登湖》,难以被读懂是很正常的。

  进入20世纪后,《瓦尔登湖》逐渐在美国畅销,并被世界范围内的读者所喜爱,在中国这本书不但被选入教科书,而且还有着居高不下的销售量,即便如此,仍有不少读者认为《瓦尔登湖》难读,这个时候,著作内容本身的一些构成,确实给一些读者带来了阅读障碍,比如:大量引用中国、希腊、罗马、印度等国家的古典文献,牵扯到许多与动植物有关的博物学知识,个别篇章充满哲学意味的长篇大论等,都会让静不下来心的读者放弃该书。

  在AI时代,《瓦尔登湖》正面临着一种截然不同的状况,一方面,这本书受欢迎的程度超乎想象,比如2024年是《瓦尔登湖》诞生170周年,它的译者李继宏称,从2023年起该书“每个星期可能卖五千本,大大高于过去10年的销量”,另一方面,人们对于经典名著的耐心愈加缺乏,不但《瓦尔登湖》这样的世界名著被认为难以读懂,就连中国的“四大名著”阅读率也在下降,央视曾做一项名为“死活读不下去”名著排行榜,《红楼梦》排第一,“四大名著”全部上榜,《瓦尔登湖》名列第五。

  “我惟恐自己的措辞行文不够逾规越矩,无法超越日常经验的狭窄边界,不足以传达我所坚信的真相。”——在《瓦尔登湖》中,梭罗如此说,他过去曾经带有刻意为之的“艰深”,曾经是对他所处时代的批评与反抗,而到了现在,这也可以视为对浮躁时代的精神抵抗,但是,抵抗浮躁与焦虑,惟有“艰深”这一条道路吗,或者说“深阅读”就一定要全部吃透理解被阅读对象的全部吗,我并不这么认为。能够收获思想启迪的阅读是深阅读,可以体会文字之美、感受生活之美的阅读,也一样是深阅读。

  换个思路读《瓦尔登湖》,或是立刻觉得它是非常好读的,比如,读书中景色描写,梭罗这样写道,“湖是自然风景中最美、最有表情的姿容。它是大地的眼睛,望着它的人可以测出自己天性的深浅。湖边的树木宛若睫毛一样,而四周森林蓊郁的群山和山崖是它的浓密突出的眉毛”,“在温和的黄昏中,我常坐在船里弄笛,看到鲈鱼游泳在我的四周,好似我的笛音迷住了它们一样,而月光旅行在肋骨似的水波上,那上面还凌乱地散布着破碎的森林”。要知道,这样美好的景色描写,可是《瓦尔登湖》最主要的内容构成,阅读过程里,你怎么可以舍得放弃如此晶莹剔透的文字?

  出于对《瓦尔登湖》的喜爱,我也偏爱在书中寻找那些可以透露出梭罗性格的描写,比如他在湖边所建的木屋是不上锁的,熟悉或陌生的人都可自由出入,拿走屋里的任何物品都可以,但拿走书却不行,他说“不速之客趁他不在家时拿走了一本书”,这是他“极少记录他生气的时刻之一”,一名爱书人的形象跃然纸上。梭罗在湖边自建木屋时,有些材料是到村中购买的,有些用品则是村民无偿赠送的,建造整个木屋只花了28美元,可谓“花小钱办大事”,每每读到梭罗为自己的简朴而感到快乐的时候,就不由自主觉地也感受到了他的快乐,这种情绪共鸣,也时常出现在阅读过程里。

  有了对书中景色描写以及对人物性格的喜爱和认可,再去接受作者的思想观念就会容易许多,通过《瓦尔登湖》可以看到,梭罗既是一名隐士,也是一名通达的社会人士,他最重要的身份是“社会观察者”,他在物质上追求极简,但在精神上接受人性的复杂,通过对大自然的感受与沉思,他完成了对自己精神困境的突围,在写完《瓦尔登湖》后,他认为已经实现了愿望,拍拍屁股就离开了瓦尔登湖,这意味着他所做的一切都是为寻求“真实自我”,这么看来,他也是一位实用主义者呢。

  当你需要文字滋养,或者需要内心宁静时,不妨用轻松的态度来面对《瓦尔登湖》这样的经典,当你放下障碍心,或会发现经典一点儿也不沉重,它与我们内心最轻盈的那部分建立有密切的联系,只是我们自身与这部分联系割裂了,现在,是时候把被隔断的那部分心灵断裂带,重新用经典填满了。

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认
主办单位:青岛日报社
Copyright © right 青岛日报 All Rights Reserved. 未经许可不得复制
   第01版:首版
   第02版:要闻
   第03版:青报聚焦
   第04版:国内
   第05版:青岛故事
   第06版:城事·专题
   第07版:专题
   第08版:崛起临空
   第09版:青报读书
   第10版:青报读书
   第11版:青报读书
   第12版:楼市·福彩
肖洛霍夫的第一原则:直书全部真实
换个思路读《瓦尔登湖》
《红楼梦》与《枕草子》的微茫情绪
长期主义的另一种可能:像悉达多那样自由
青岛日报青报读书10换个思路读《瓦尔登湖》 2025-04-23 2 2025年04月23日 星期三