早报9月12日讯  9月12日是中秋小长假的最后一天，青岛双雄在中甲第20轮中携手收获3分。积43分的青岛海牛不仅继续稳居第三，而且甩开了身后同积38分的两大“追兵”陕西竞技和四川九牛；青春岛取得队史中甲首个三连胜，在积分榜上重返第七，稳定了联赛中游的位置。

　　9月12日，青岛海牛队迎来了本阶段最后一个对手北京北体大队，最终凭借谢文能的远射、奥努埃布的点球建功，以2：0战胜对手，在稳定积分榜优势的情况下，也朝着“冲超”的既定目标稳步前行。

　　9月12日，青岛青春岛和老对手上海嘉定汇龙上演本赛季的首次交锋，尽管查尔顿开场后不久的点球被对方门将扑出，但是瓦尔杜在下半场的帽子戏法帮助球队3：1击败对手，取得球队中甲联赛首个三连胜。

　　（观海新闻/青岛早报记者 刘世杰）