与法国作家安妮·埃尔诺斩获2022诺贝尔文学奖同步,三位昔日诺奖得主的新作已陆续上架。
去年爆冷摘得诺贝尔文学奖桂冠的阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,有5部代表作——《天堂》《来世》《赞美沉默》《最后的礼物》《海边》面世,另外5部作品,《离别的记忆》《朝圣者之路》《多蒂》《遗弃》《砾心》也将在不久后与读者见面。
在此之前,这位出生于东非沿岸小岛、移民英国的作家几乎从未被国内读者关注和了解。上海译文出版社首推的五部古尔纳作品中,《天堂》和《来世》追溯了桑给巴尔祖辈的故事,读者可将这两部作品作为成长小说阅读。《海边》最能体现古尔纳对身处不同文化夹缝中的难民群体的关注。《赞美沉默》和《最后的礼物》可视作姐妹篇,聚焦两代移民所遭遇的身份危机,并尝试探讨出路何在。“记忆”“难民”“身份认同”“残酷”“爱”与“软弱”等等成为一以贯之的主题。寻着古尔纳的文字,我们也得以一步步靠近心灵上的故土,找到属于自己内心的一份确认与安定。
年度最令人期待新作属于诺奖得主奥尔罕·帕慕克最新悬疑史诗《瘟疫之夜》。这部书是帕慕克酝酿了四十年,最终用五年时间完成的小说,它讲述的是一座小岛对抗瘟疫的故事。为了书写发生于120年前的故事,帕慕克不仅阅读了历史和医学史方面的书,还翻阅了大量的回忆录和老照片,虚构出19世纪末、20世纪初奥斯曼帝国治下的明格尔岛的景象。和《我脑袋里的怪东西》一样,封面采用了帕慕克的插画,画中呈现了帕慕克心目中明格尔岛首府阿尔卡兹城的风貌。
去年获得诺贝尔物理学奖的帕里西是一位生于1948的罗马大爷,在获得诺奖后,他将自己各种各样的“冒险”写进了一本书,叫做《随椋鸟飞行》,书里他用每个人都能看懂的语言描述了复杂系统的前沿发现,如同友人谈话般真诚地聊起了他工作的细枝末节。如何面对琐碎的技术性细节?如何获得爆炸性的灵感?如何用简单的思维去处理看似复杂且截然不同的工作领域?他为全世界数学家和物理学家都总结了工作的基本流程,在普通人看来,科学家的工作也突然变得易于理解了。
最后还有一本2018年的旧书,《尼安德特人》,在它的作者、瑞典生物学家斯万特·帕博获得2022诺贝尔生理学或医学奖之后,再度热销。他的团队获取了尼安德特人的DNA,人类距离对“祖传”特征的了解又进了一步。 (李 魏)



前一期