欢迎来到青岛日报社(集团)数字报纸
08:琴岛
◆高建刚~~~
◆盛文强~~~
◆刘赞科~~~
◆张 彤~~~
◆盛文强
逛鱼考

  逛鱼在胶东渔家的餐桌上极为常见,可以红烧,也可炖豆腐,肉质鲜美嫩滑,故而深受人们喜爱。

  逛鱼是胶东地区的俗名,其学名是矛尾复虾虎鱼,脑袋大,眼睛也大,身子呈圆柱状,到尾部渐成尖状,其腹鳍呈吸盘状,可以吸附于礁石上,在滩涂浅坑、盐沼以及河流入海口等处,常见它的身影。逛鱼的性情愚笨,用沙蚕、小虾为饵,极容易上钩,哪怕是脱钩以后,还是会再次咬钩,故而又称其为“傻逛鱼”,是说它痴傻,全然没有心机,却又偏偏肉质鲜美,就难免要遭人算计了。此外,还有些模样和逛鱼相近的鱼,也一并被渔民称作逛鱼,又可以细分为鲇逛、趴逛、展逛、狗逛等各种“逛”,它们同属于虾虎鱼科,有着较近的亲缘关系,虾虎鱼也是鱼类中最为庞大的家族,总共有两千多种。

  在民间故事里,逛鱼有着拟人化的角色,它生长速度快,便有了自大的情绪,有一首流传甚广的打油诗,就是逛鱼自道:“逛鱼一年长一尺,十年长一丈,三十年赛过老龙王。”后来龙王听到了这首诗,非常不满,于是就施展神通,让逛鱼当年生、当年死,寿命不过一年而已,也就失去了“赛过老龙王”的机会了。这个故事是长辈劝诫年轻人不要骄傲自满,实则暗含着“不要惹祸上身”的警示意味。

  逛鱼一词,在清代的地方文献中也多见记载,清代以前则未见载。比如清代文登人林培玠的笔记小说《废铎呓》提到了逛鱼:“俗名逛鱼,渔户捕之,剖腹为腊,束而鬻诸乡里,以佐燕饮。”当时的渔民将捕到的逛鱼晒成干,捆成捆贩卖,作为饮酒时佐餐的酒肴,和今日吃逛鱼干的习俗极为相近。而且林氏还提到了一段掌故,荣成的“西小海”出产逛鱼,这是明末地方官开凿港口的旧迹,后因明朝灭亡而停工,只留下一个深潭,海水灌进其中,山上的淡水河流也汇集于此。据说当地人根据西小海的鱼类生长情况“验县令之优劣”:每逢清正廉洁的县令到任,西小海就会生出肥美的海鲫鱼,如果是不称职的贪墨之官,海鲫就会变成逛鱼。这则颇具神话色彩的掌故,从另一个角度说明海鲫受到人们的喜爱,而逛鱼则是不入流的杂鱼,难以上得大席面,因而有了高下之分。

  此后的地方志里多有提及逛鱼,比如清道光《胶州志·物产》中有逛鱼条目:“逛鱼,大者长五六寸,多涎,春初肥而多子。”清同治《即墨县志·物产》罗列众多海产名目,其中亦有“逛鱼”条目,清光绪版《即墨乡土志》的物产卷中也有“逛鱼”条目。民国版《莱阳县志》亦载:“逛鱼长尺许,多子,初春时最为肥美。”地方志里对逛鱼的记载,多数语焉不详,但可以看到,“逛鱼”一词已经逐渐形成了相对稳定的书面用法,并且沿用至今。

  细究起来,“逛鱼”是对方言的模拟,也有人写为“光鱼”,之所以认为是光,因为它身子有黏液,比较光滑,而更多的史料里是写成“逛鱼”。考虑到方言读逛鱼时,逛字读得格外重,比入声还要加重,似乎是动词的词性。其本字可能是“洸”,是荡漾的意思。逛鱼在水里爱搅动泥沙,把水搅浑,这种动作在方言里称作“洸漾”,比如端汤上桌时,就会说“别洸漾出来”,这也算是一个古词了,在胶东方言中保留了很多这样的“雅言”,逛鱼可能因此习性而得名。

  之所以采用“逛”字,还是从俗的问题。是因为方言里的“洸”是入声,但“洸”字比较冷僻,符合方言发音的只有“逛”字常见,且最容易辨识,这或许也是前人笔记和方志中采用“逛”字的原因。

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认
主办单位:青岛日报社
Copyright © right 青岛日报 All Rights Reserved. 未经许可不得复制
   第01版:首版
   第02版:要闻
   第03版:青岛日报聚焦
   第04版:国内
   第05版:城事
   第06版:要闻
   第07版:健康
   第08版:琴岛
日光灯下的又新文化沙龙
逛鱼考
秋之二题
少读三国
青岛日报琴岛08逛鱼考 2023-10-17 2 2023年10月17日 星期二