为助力建设更高水平的平安市南、法治市南，护航辖区经济社会高质量发展，近日，市南法院驻青岛市公安局交警支队市南大队刑事速裁法庭揭牌成立。这是全市首家驻交警部门刑事速裁法庭。

　　市南法院坚持服务大局，充分发挥刑事审判职能作用，在涉危险驾驶案件日益增多的大背景下，始终贯彻落实宽严相济刑事政策，坚持惩治犯罪和保障人权并重，兼顾公正与效率，高质高效推动刑事审判工作。“此次成立刑事速裁法庭，目的就是通过刑事案件繁简分流进一步合理配置司法资源，缩短办案时限、简化办案程序，为轻微刑事案件开辟‘快车道’，以‘简案快审’为‘繁案精审’创造条件，为人民群众带来更高质量的公平正义，全力助推建设更高水平的平安市南、法治市南。”市南法院党组书记、院长王洪坚表示。

　　据介绍，随着交警部门管理查处力度的增强，案件办理压力逐年增大。刑事速裁法庭的成立，实现了从侦查到审查起诉、再到审判的全流程简化，缩短了办案时限，极大减轻了办案人员的工作压力，在提升了办案效率的同时，更有利于公检法统一执法理念和执法标准。

　　下一步，市南法院将以刑事速裁法庭建设为契机，积极深化刑事司法改革，提升办案效率、强化办案效果，用法治手段守护群众高品质生活，为辖区经济社会高质量发展提供更优质的司法服务和保障。