胡春燕

 作为上合示范区打造“一带一路”国际合作新平台的四项重点任务之一，拓展商旅文化交流一方面可以为“一带一路”政治、经贸、社会等往来提供文化支撑，另一方面也是服务中华文化“走出去”、加强国际传播能力建设的有效措施。面对“一带一路”沿线文化多样性特征，立足于深厚的人文历史积淀和独特的区位优势，上合示范区需采取更加积极的措施主动融入和加强引领这一地区的文化发展大潮，在与各国、各地区、各城市的文化交往互动中提升示范区拓展商旅文化交流的功能。

 “一带一路”沿线国家和地区拥有悠久的历史、众多的民族，多元文化元素、文化现象交织融合，又不断衍生新文化。这种多样性特征主要体现在四个方面：一是语言文化种类繁多。粗略统计，“一带一路”涉及国语或国家通用语有近50种，区域民族或部族语言200多种。二是民族文化丰富多彩。在“一带一路”沿线，分布着1000多个民族。他们在种族、语言、宗教和文化生活方面有各自特点。三是民俗文化千差万别。各国、各地区、各民族围绕宗教信仰、传统节日、婚丧嫁娶、生活习惯等形成了丰富多彩、各具特色的风俗。四是商业文化各具特色。在“一带一路”的广阔区域内，各种商业文化既有相对独立性，又随着跨区域、跨民族的商业交往而融合交织、衍生发展。

 上合示范区“一带一路”区域文化交流优势

 自古以来，上合示范区所在的胶州就是海陆丝绸之路人员往来通道，从遣唐使，到朝廷外派使节，无论是民间大使还是官方外交，胶州板桥镇承担着中、日、韩、朝使节往来通道的作用。胶州也是海陆丝绸之路的商业文化交汇枢纽，历史上通过胶州通道，海路向东可延伸至韩国、日本，向南可与南线丝绸之路连接；陆路可直通长安，并向西延伸至西域，大量的商贸活动在此聚集，商业文化在这里交汇。上合示范区的设立、胶东国际机场的启用，为延续胶州作为丝绸之路商港、物流、外事、文化交往的枢纽提供了新平台，既有深厚的历史意义，又有鲜明的时代意义。

 打造上合示范区“一带一路”文化交流中心的路径

 从地理位置上看，青岛处于“一带一路”重要节点，与“一带一路”沿线国家在历史上有着持续的文化交流融合。上合示范区承担着国之重任，是支撑青岛未来发展的重要平台。要打造上合示范区“一带一路”文化交流中心，需要从四个方面发力——

 以促进官方和民间交往为抓手建设文化人员往来中心。一方面，发挥官方文化使团主力军作用，主动“走出去”和“请进来”，通过上合组织秘书处、东盟秘书处等官方组织举办跨国家和地区的文化展示交流活动，以各国有代表性艺术家往来上合示范区为切入点，实现文化人员往来常态化、便利化。另一方面，发挥民间组织的力量，鼓励民间团体和企业介入和推动文化交流。文化传播是一个快速发展的产业，通过商业机制和社会化运作商业演出、体育竞技、艺术交流等文化活动，以相关社会组织和企业为主体，政府给予一定支持，使文化传播推广更加适应“一带一路”文化交流需求，更加及时反映民间文化交流诉求，提高文化活动的灵活性和覆盖面，以上合示范区为前沿架起国家地区间强大的文化传播桥梁。在搭建“一带一路”各国各地区文化人员交往平台的同时，也有益于形成对多元文化的包容性环境，打造“一带一路”各类文化人才的聚集中心。此外，上合示范区叠加毗邻胶东国际机场的区位优势，可争取增加“一带一路”相关国家往来航班，为促进人员往来创造条件。

 以开展文化交流活动为契机打造文化元素交汇中心。交流才能融入，融入产生共鸣。在促进“一带一路”各国文化传播方面，建议上合示范区主动对接国家文化旅游部，争取我国“上合”和“一带一路”相关文化活动在上合示范区举办；向上合组织秘书处提议并争取打造“上合”国家品牌性的文化交流活动，如上合国家艺术节、上合组织民间文化展演等，并以上合示范区为常设举办地。主动策划实施跨国跨地区文化展示、与各国各地区的城市间开展文化交流年活动、互设文化传播机构等，为多元化文化的传播提供丰富文化交流内容。例如，2021年由中国宋庆龄基金会、上合组织睦邻友好合作委员会、中国国际青年交流中心共同举办的寻找“上合文化小大使”主题作品征集活动开展，经媒体广泛报道在国内外产生良好反响。此类活动都可以与上合示范区进行联动。需要注意的是，这一平台打造中在突出传播各国、各地区、各城市的文化元素精华、弘扬优秀文化内核同时，要把好意识形态关，以积极有为措施促进上合示范区成为“一带一路”多种文化元素的聚集地、多文明交流的中心。

 以推动文化成果共享为纽带形成文化信息交互中心。“一带一路”历史文化悠久，发展迅速，准确反映和掌握文化信息，是把握这一地区文化发展趋势的基础工程。建议上合示范区联合沿线各有关节点城市设立丝绸之路文化基金或文化基金会，支持文化创作和文化产业化；争取宣传部门支持在上合示范区推出丝绸之路文化奖，鼓励“一带一路”各国优秀文化成果不断涌现、文化人才脱颖而出；成立丝绸之路文化信息中心，收集整理发布各种有价值、前瞻性文化信息。由中央民族大学与国家信息中心发起的“一带一路”民族文化大数据中心于2017年启动设立，旨在推动中国“一带一路”网建设、开展智库建设和国际交流合作、服务数字丝绸之路建设、开展大数据人才联合培养和理论与技术创新研究、共同推动产学研用融合和产业孵化，上合示范区可主动与之联系建立合作。通过上述这些措施，力争全面汇集“一带一路”文化发展前沿信息，使上合示范区成为“一带一路”文化发展的制高点和文化信息集中、交互、共享的中心，为落实好中央关于建设数字丝绸之路推出具体翔实的数据信息。

 以扩大文化产品贸易为载体培育文化商品交易中心。随着文化产业的发展，越来越多的文化产品体现出商品属性。大量著作权、版权、知识产权等权益类商品和绘画、书籍、诗歌、音乐、民间工艺等有形商品，产生了跨文化交易和收藏的需求。“一带一路网”（http://www.zgydyl.org）的主题是“让中华文化走向世界，依托“一带一路网”，其交易商城板块（http://shop.zgydyl.org）汇聚了“一带一路”沿线国家的大量文化商品及交易信息。建议上合示范区可以与“一带一路网”深入合作，发起举办丝绸之路文化博览会和文化产品交易会，以线上和线下联动方式汇集、展示各国各地区最新文化商品成果，以文化商品交易带动文化产品创作，同时延展到文化金融、文化旅游、文化会展等产业，形成文化产业链条。通过搭建繁荣活跃的文化商品交易平台，助推上合示范区逐步成为“一带一路”文化产业中心。（作者单位：青岛市委党校）