组图:京剧《弄潮》在北京中央歌剧院演出剧照。青岛京剧院供图
扫码观看 《弄潮》演员专访视频
5月18日晚间,青岛市京剧院演出的现代京剧《弄潮》在北京中央歌剧院上演,为北京戏迷和京剧专家献上了一出好戏,演出现场反响热烈。京剧《弄潮》由山东省委宣传部、山东省文化和旅游厅、青岛市委宣传部、青岛市文化和旅游局共同指导,山东港口集团、青岛演艺集团联合出品,以时代楷模张连钢及其“连钢创新团队”的故事为内核,特邀中国戏剧梅花奖得主张建峰饰演张连钢、王艳饰演王晓燕、裘派名家王越饰演许振超,青岛市京剧院优秀中青年演员倾情演出,以京剧艺术语汇来表现张连钢及其“连钢创新团队”自主创造智能无人全自动化码头的坎坷经历。
国粹艺术碰撞工业题材
青岛是国际航运业的重镇,青岛市京剧院也是京剧行业里极具影响力的院团,为青岛打造一部讲述现代港口建设的重量级京剧精品,正是《弄潮》的题中之义。但是二者的碰撞并不是一蹴而就的,正如《弄潮》编剧、国家京剧院院长王勇在以《因为难,所以写》为题发布的创作谈中所提及的那样,《弄潮》是《高高的炼塔》《魂系油气田》之后罕有的一部现代工业题材京剧,“相较于诸如古装、历史、革命历史等题材的‘雨后春笋’,工业题材的创作可谓屈指可数。也许因为难,所以鲜少有人去碰。”创作这部戏的过程与剧中主人公张连钢带领“连钢创新团队”自主创造智能无人全自动化码头的精神一样,青岛市京剧院集74年创院之力打造这样一部艺术精品,靠的是一股“弄潮”精神:因为艰难,所以迎难而上。
京剧《弄潮》的特殊性,不只在于其工业化题材,还在于它的“真名实姓”。工业化题材的特殊性,使得它的唱词会出现大量工业场景术语,与传统京剧里的唱词文本迥异;真名实姓的难度,在于它要与现实人物、现实情节对应,做到“合为时而著、合为事而作”。在创作阶段,该剧主创深入山东港口集团青岛港采风,据青岛市京剧院院长张欣介绍:“这么现代化的科技企业、这么多高品格的楷模人物,一旦走进企业、贴近人物,就会被一种钻研精神所感动。很多戏‘悬浮’在空中,而《弄潮》这部戏有坚实的现实基础和厚重的社会预期。”经过创作、打磨,主创团队提炼出张连钢及其妻子王晓燕的特质,邀请了奚派背景的张建峰、极具行业影响力的王艳出演。张建峰、王艳都是中国戏剧梅花奖得主,加上著名裘派花脸王越,以及编剧王勇、导演卢昂等豪华阵容,一出精彩好戏逐渐成形。
以情动人观演同频共振
以情动人,是所有优秀文艺作品的共同特征。《弄潮》在创作过程中正是抓住了观演双方的情感共鸣。演出过程中,随时能够感受到作品中激昂高亢的主旋律与细节点睛之处。《弄潮》以时代楷模“连钢创新团队”为原型,真实自有万钧之力,让观众与人物、与时代发展深深共情,特别当张连钢在阿姆斯特丹港喊出“回家”的一瞬间,台上台下的情绪被点燃了。女主角王艳介绍:“《弄潮》第一场演出时请了‘连钢创新团队’原型们现场观看,他们很激动,感慨良多。我们从中感受到了‘在舞台上看见自己’的心理冲击,创业艰难给我们很大的启发,全自动化港口的建设确实是值得我们这代人骄傲和敬畏的事业。”
同时,现代京剧《弄潮》在演出过程中也带来了全新的视听语汇,区别于传统京剧借助于髯口、水袖、翎子和美轮美奂的戏服等特色符号呈现的方式,现代京剧还要解决的一大问题就是卸下这些美饰,以更为日常的方式进行演绎。具体到《弄潮》这部作品,工装就是戏服,蓝幕就是背景,对演员提出了更高的表演要求。王艳表示,现代京剧的难度是综合性的,既有塑造人物之难,又有表演方式之难,“没有山膀,没有云手,演员需要用步伐、表情和人物心理来塑造角色,单凭脚步的节奏就能体现人物的心情是高兴还是哀伤,是忧愁还是紧张,需要在细节处做好科学严谨的处理。”
七次修改终成“好戏”
《弄潮》于2023年4月8日首演,备受关注,并获得了多项荣誉,先后入选文化和旅游部艺术司“新时代现实题材创作工程”“新时代舞台艺术优秀剧目展演”,跻身“山东省齐鲁文艺高峰计划重点推进剧目”,并在第十届中国京剧艺术节优秀剧目奖展演时获得一致好评。历经四十余场演出,《弄潮》相继在北京、日照、成都等城市与戏迷见面,获得社会各界的热烈反响。
此次二度晋京演出,意义重大。业内人士介绍,晋京是一出戏夯实艺术定位的重要步骤。北京有最专业的京剧舞台和京剧氛围,北京市场获得成功,意味着一出戏真正有了“字号”。青岛市京剧院院长张欣介绍,自去年4月份至今,《弄潮》历经前后七次修改,推出三个版本。从目前的演出反馈来看,《弄潮》经受住了考验,演员的唱腔与剧情妥帖合一,剧情与舞美冷暖色调搭配精准,表演与中西结合的音乐配合娴熟,让观众沉浸在创业者的奋斗故事里。“演员表演、舞台设计、服装道具和创意念白都很用心,让我们沉浸式地感受到新时期产业工人的风采。”观众们纷纷为该剧点赞,其中不乏年轻观众,他们对这部戏的节奏、舞美、唱腔乃至视听体验发出了由衷赞美。北京观众于喜媚在接受采访时表示,这部戏特别好,“我喜欢青岛这个城市,但是对于青岛港的历史不太了解,通过这部剧让我对这里有了一个生动的了解,《弄潮》在舞美、道具等方面有创意,也让我对这个城市有了更多的热爱。”
/ 相关链接 /
青岛港的《山海颂》 响遍大江南北
值得一提的是,与首版相比,《弄潮》第七幕《山海碧连天》增加一首“新歌”《山海颂》,歌词凝练,唱腔大气,舞台上张连钢夫妇海边漫步,追忆往昔,面对现代化港口放歌抒怀,“海风吹,海鸥翔,春潮浩荡……我的城,我的港,在我身旁”。这首歌既有京剧的神韵,又有京歌的亲和,获得了专家好评。在一部写实的工业化京剧结尾,用一首歌曲来点题,让观众感受到浪漫的升华。
城以港兴,港因城生。一部《弄潮》将青岛港口人的创业精神带到了北京舞台,也展现了青岛的城市人文精神。业内人士评价,《弄潮》的成功,离不开城市精神的体现。《弄潮》与青岛的航运产业、城市精神密不可分。“如何用京剧提炼青岛的工业文化,还要做成一部符合城市地位的京剧,《弄潮》不简单。青岛有很多著名企业,青岛城市文化的提升,离不开对工匠精神的呈现,企业精神的传承对应文化的传承,有承接、有积累,才能持续发展。”青岛市京剧院方面表示,《弄潮》作为一出新编现代京剧,体现了一种干在实处、走在前列、勇立潮头、创新发展的“弄潮”精神。
观海新闻/青岛早报记者 周洁