“画廊周北京”延伸展览首次在青岛落地。

一名市民在“画廊周北京”延伸展览上拍照。

浸入式戏剧《不眠之夜》特展“窥梦”在圣心修道院旧址启动。

　　市南区“艺术圈”频频迎来大事件，9月27日，北京798文化科技有限公司旗下品牌项目“画廊周北京”延伸展览在市南区历史城区开幕，平度路37号院内呈现的室内展览及户外雕塑项目令人赞叹。圣心修道院旧址也悄然修葺一新，首次引入来自上海的沉浸式演艺头部IP——浸入式戏剧《不眠之夜》特展“窥梦”，将静态展览与沉浸式互动体验精妙融合，打造“历史文化建筑+沉浸式先锋演艺”的跨界文旅模范案例。

　　“画廊周北京”延伸展览开幕

　　首届青岛（市南）庭院艺术节启幕之际，历史城区刚刚焕新的老里院又迎来了一个重量级展览，“画廊周北京”延伸展览开幕。这是“画廊周北京”延伸展览首次在青岛落地，包含于平度路37号院内呈现的室内展览“编码齐民”及户外雕塑项目两大部分，其中室内展览由复旦大学研究员、策展人鲁明军策划，户外项目则由艺术家童昆鸟呈现，展览自9月27日起面向公众开放，将持续至12月24日。

　　平度路37号里院名为“鼎新南里”，是砖木结构的传统风貌建筑。原为内向型合院式住宅，后沿街改商住房，院内地上一层及地下一层，沿平度路地上二层，是青岛本土里院建筑的典型代表。

　　本次室内展览“编码齐民”邀请到20余位国内外艺术家，共同讨论数字时代人类的生存逻辑。从计算机代码、二维码等技术支配人类生活的现状出发，“编码齐民”既是人类实现治理与自我治理有效的工具，又是当代的症结。如策展人鲁明军在前言中所提示，“‘齐民’从来都不是‘编码’的结果，而是前提；‘编码齐民’真正的目的不是通向人的‘物化’‘非人化’，恰恰是为了守护人的生命和尊严。”面对科技进步对人类未来的挑战，展览艺术家通过各自的语言打开了一条充满启示与预言的观看途径。

　　市南区作为青岛市的核心文化区以及历史承载区，一直致力于推动文化和艺术的融合。首届青岛市南庭院艺术节以“艺术市南，庭院有约”为主题，着力打造艺术庭院品牌。“画廊周北京”作为北京798文化科技有限公司旗下的著名艺术推广平台，于庭院艺术节启幕之际落地上街里，这是历史城区与当代艺术的又一次融合尝试，丰富了节日内容，营造了艺术氛围，也提升了城区文化品质，使得老里院焕发出新活力，为艺术街区打造和文旅高质量发展添上浓墨重彩的一笔。

　　随着庭院艺术节各个活动及众多中秋国庆双节文化活动的展开，市南区历史城区再次站上流量顶端。在历史城区保护更新工作中，市南区以文化先行，深挖老城文化富矿，积极探索各种文化形式的融入，以文化“软实力”赋能老城复兴，成为高质量发展的“硬核”，打造以文兴城的市南新模式。

　　圣心修道院旧址迎来头部IP

　　海誓山盟广场西北角坐落着一座欧式建筑，这就是浙江路28号的圣心修道院旧址。圣心修道院始建于1901年，是青岛百年历史的见证者。9月底，修葺一新的这里首次引入来自上海的沉浸式演艺头部IP——浸入式戏剧《不眠之夜》特展“窥梦”，将静态展览与沉浸式互动体验精妙融合，打造“历史文化建筑+沉浸式先锋演艺”的跨界文旅模范案例。在中秋国庆假期来临之际为市民游客带来亦幻亦真、熟悉又新鲜的体验。

　　今年7月，文化和旅游部产业发展司发布了20个沉浸式文旅新业态示范案例，《不眠之夜》上海版名列其中。作为全球浸入式戏剧经典之作，其以国际化的艺术水准与独一无二的观演体验，不断激发城市文化和旅游消费活力，创新消费场景，示范带动沉浸式文旅新业态高质量发展。该剧是英国戏剧先锋Punchdrunk极具标志性的“面具演出”，重新定义了沉浸式体验，被英国《创意评论》（Creative Review）杂志誉为“改变文化的40个创意时刻”之一，并在全球范围内斩获诸多娱乐奖项。历经伦敦、波士顿、纽约多个版本，20多年艺术打磨，自2016年起在上海作为亚洲唯一版本首演。

　　浸入式戏剧《不眠之夜》上海版（Sleep No More，Shanghai）由Punchdrunk与上海文广演艺集团SMG Live联合制作、上海尚演文化投资管理有限公司承制运营。驻演至今七年之间，共计接待观众超过49万人，平均上座率高达93%，在全国范围内掀起一股现象级的文化浪潮，自此翻开了中国沉浸式产业的黄金时代。本次落地上街里的特别场域展览“窥梦”，是由《不眠之夜》上海版主创团队精心打造的独立艺术单元。展览通过影像、装置、互动表演等多种媒介和表现手法，公开戏梦背后的创作群像。

　　特展画廊区域陈列的影像作品与实物资料，浓缩了2016年至2023年之间《不眠之夜》上海版的创作与发展里程碑，同时展出的还有记录作品历年制作的访谈及幕后资料。而装置区域从浸入式戏剧《不眠之夜》的环境叙事技巧中汲取灵感，融入黑色电影美学与电影级的置景，由0—1构建了竹林、医院、迷宫等多个风格迥异的空间，让观众置身于如梦境般的戏剧场景之中，对话古今、窥探虚实。展现了《不眠之夜》上海版团队无与伦比的“空间造梦”能力，以此向世界沉浸式戏剧先锋致敬。

　　沉浸式互动体验是本次特展的一大亮点。打破了传统戏剧“第四堵墙”的舞台边界，导演将结合了现代舞、肢体表演、黑色电影音乐等多种艺术元素，在圣心修道院独特的建筑中重新布景，将宏大的叙事与电影级别的舞美置景融合，营造了一个真实与梦境、历史与今日、真相与谜团交错的全新艺术空间，邀请观众亲身“浸”入、勇敢探索，在个体感受之中追求不限既定结局的艺术体验。

　　值得一提的是，作为本次展出的特定场域空间，这也将是青岛百年历史建筑圣心修道院（旧址）修葺后首次对公众开放。

　　伴随着城市更新建设步伐的加快，上街里坚持按照“五步一史、十步一景、一店一品”的整体思路，将传统历史街区与区域潮流生活方式跨界融合，促进“吃喝玩乐游购娱”多业态健康发展，为文旅商深度融合发展注入新活力、新动能。

　　观海新闻/青岛早报记者 王彤 摄影报道