▶康养服务中心东南向鸟瞰效果图。

　　▼如今总督府屠宰场旧址上仅余办公楼。

　　张琰 摄

　　当城市更新建设按下加速键，市南区那些承载着城市如烟往事的历史建筑也重新闪现光华。2月16日，《观城路康养服务中心项目建设工程设计方案批前公示》发布，观城路“打牛房”地块将进行改造，变身康养服务中心，新建、改造建筑与现状保留的文物保护建筑风貌相协调，又一处历史旧址即将焕新归来。据了解，德占时期该地块曾是胶澳总督府屠宰场所有地，老百姓称其为“打牛房”。目前仅余办公楼旧址，是青岛市文物保护单位。

　　▶▶4版