6月20日，留学生在即墨古城被非遗产品“豆面灯”造型吸引。

　　6月20日，来自青岛大学、青岛科技大学的留学生来到即墨古城，和社区居民一起感受端午习俗。在董家口原油码头，民警和中外船员一起包粽子，让外籍船员们亲身体会了中国端午节的传统习俗。

　　留学生走进即墨古城过端午

　　6月20日，来自青岛大学、青岛科技大学的留学生们在即墨古城同社区居民参加“旱地龙舟赛”趣味活动。当天，即墨区通过旱地龙舟比赛、投壶游戏、汉服体验、“墨小牛”巡游、制作分发艾草扣及五彩绳等多种形式，进一步弘扬中华优秀传统文化，让留学生亲身感受中国传统文化的魅力，与市民一起感受中国浓浓的民族传统文化。

　　“用中药制成香囊佩戴在衣服上，是传承千年的端午节习俗，有驱邪避瘟的寓意。”工作人员向留学生们介绍端午佳节的历史文化底蕴和传统习俗的内涵，并展示了端午节香包。

　　“我刚开始看到粽子的时候，觉得很不可思议。看起来好像是用叶子包起来，但是吃一口我觉得很神奇。我还没有自己包过粽子，我要和朋友一起体验一下包粽子，感受一下中国的传统文化。”来自尼日利亚的留学生刘梦婷表示。

　　即墨推动中华文化走向世界

　　面对兴致勃勃的刘梦婷，社区居民向她介绍了端午节的由来和习俗，向她介绍了艾叶咸鸭蛋、粽子、艾草、香囊这些过节必备品。

　　虽然每逢佳节也会思念祖国和故乡，但端午节热闹的氛围，让来自泰国的留学生立夏感受到了别样的团圆。 “在我们泰国，这个节日里，我们全家会一起包粽子。”蒙古国的留学生戴娅认为，中国传统节日的文化内涵是分享与团聚，这也是很多东方国家共同的价值观。“青岛是一个特别的城市，环境很好，大家都很欢迎我们。”品尝了中华美食后，来自阿富汗的留学生马云用流利的中文表示。

　　“我们以春节、端午、中秋等传统节日为依托，以大欧鸟笼、田横砚、官庄竹编、黄氏烙画等非遗产品传统文化为媒介，通过线上线下多种方式开展对外交流活动，推动中华优秀传统文化走向世界。”即墨区文明办工作人员表示。

　　码头上中外船员一起包粽子

　　6月20日上午，董家口边检站民警登上停靠在原油码头的巴拿马籍“尼若丝”轮，与中外船员们围坐在一起，包粽子、话家常。民警向外籍船员讲述了端午节的由来，介绍了赛龙舟、挂艾草、放纸鸢、绑五色线的传统习俗，并为他们送上节日的祝福。

　　民警手把手教外籍船员裹粽叶、放米枣、捆棉绳，不一会儿，一个个漂亮的粽子就包好了。最后，民警与船员一起品尝。船上许多缅甸籍船员是第一次吃到中国粽子，他们对中国美食赞不绝口。船长更是竖起大拇指称赞，边检民警的细心服务让他们感受到了节日的喜悦。“通过此次活动，弘扬了中华传统文化，让外籍船员感受到中国传统节日的浓厚氛围，让中国籍船员在家门口感受到移民管理警察的温情服务，慰藉他们长期在海上漂泊的思乡之情。”董家口边检站民警表示。

　　观海新闻/青岛晚报 首席记者 刘卓毅