■法语原版音乐剧《莫里哀》快闪活动在青岛万象城举行。 王 雷 摄
□青岛日报/观海新闻记者 米荆玉
1月1日晚间,伴随着《路灯下的小妹妹》的旋律,法语原版音乐剧《莫里哀》青岛巡演首站开启长时间返场,演员和舞群相继登台,载歌载舞向观众致意。《路灯下的小妹妹》的法语原作《路易兄弟》20世纪80年代引入中国成为迪斯科神曲,如今重新编配后出现在《莫里哀》剧中,激起了不同年龄层观众的热烈回应。
作为2026年青岛大剧院开年之作,《莫里哀》首演上座率突破九成,观演气氛爆棚,而青岛站剩余场次巡演上座率也在快速提升中。现场来自河南、上海等地及省内其他城市的年轻粉丝齐聚一堂,见证音乐剧《莫里哀》青岛演出盛况,“看高端演出到青岛”的氛围也日益浓厚。
近年来,青岛大剧院在海外音乐剧领域保持了专业的判断,总能在恰当档期引入最佳状态的重点剧目。选择在元旦假期演出一部2023年首演的“新鲜热辣”法语原版剧,剧院方面完成一次成功的营销逆转:之前引入青岛的法语剧以《悲惨世界》《巴黎圣母院》《红与黑》为主,《摇滚莫扎特》也是经过长期市场培育、多轮巡演培育的爆款,《莫里哀》代表出品方对中国市场的最新判断。从快闪召集、现场扫码、解禁“私拍”到席间互动,《莫里哀》和剧院的努力被观众看到,被戏剧从业者看到,也强势扭转了该剧在青岛的市场表现。
创作出彩,打破“铁律”
元旦之夜,距离《莫里哀》首演还有10分钟,演员已经登上舞台热身,还有10余位举牌群演穿行于观众席,邀请大家扫码关注《法兰西公报》号外:路易十三驾崩,不满5岁的路易十四继位,太后安妮摄政,她的宠臣马扎然主教担任首相,法国民众人心惶惶……法式幽默让观众颇感新鲜,这些扫码“工具人”之间插科打诨、争吵对立,还原当时动荡的社会。
“《莫里哀》的开场设计相当花心思,正式开演之前,舞台上已经有演员在表演,相当于默剧表演。舞台上给出一个非常暗的蓝色环境光,我们看不清演员的脸,但是能知道他们在行动、在说话;台下观众席有一些群演或者替补负责跟观众互动。”音乐剧制作人么多多指出,“这样的开场在百老汇也能看到,好像一下就让观众沉浸到剧中的社会环境。演出中,演员甚至到台下表演,然后将主要角色托举回舞台。”
《莫里哀》在法语剧中少见地采用了说唱音乐的形式。戏剧大师莫里哀一登场就以一首《我叫让·巴蒂斯特》自我介绍,说唱音乐台词密集,快速讲述人物生平、推进剧情发展。“《莫里哀》的节奏非常快,上半场讲述了莫里哀组建剧团、入狱、离开巴黎寻求公爵庇护、回到巴黎得到路易十四赏识等一系列剧情。”么多多指出,“和百老汇音乐剧的最大不同在于,《莫里哀》将歌、舞分开,它有专业的舞者,因而它的歌舞水准比较强。”作曲家任安认为,《莫里哀》秉承了法语剧场面宏大、歌舞出彩的特点,“英美音乐剧是有创作程式的,什么时候进入合唱,什么时候进入冲突都有规律。法语音乐剧热闹好听,但剧中歌与歌之间的风格没有关系,不像是《猫》《歌剧魅影》一直围绕主题、复现主题。”
近年来,法语音乐剧在中国取得巨大成功,每年都有多部剧举行巡演。《莫里哀》对中国观众的口味研究透彻,一些创作手法甚至打破了音乐剧的“铁律”。么多多表示:“这是我迄今为止看到过的唯一一部允许观众在演出中途拍摄的音乐剧。法国音乐剧这么厉害、这么放松,最精彩的三个段落让观众拍摄,这对国内音乐剧的创作有着重要启示。”
果然不出所料,《莫里哀》首演过后,《今日万事顺意》《我早已习惯了做梦》等段落开始广泛流传,迅速提升了法语剧的讨论度。一位观众在接受采访时表示:“作为忠实粉丝,不论现场是否允许拍摄精彩段落,都不影响对一部好剧的追看。”
宣推出新,积累口碑
一部新出炉的海外原版剧首次落地青岛就要连演5场,如何让这部剧触达最大多数的年轻群体?
2025年12月31日晚间,《莫里哀》快闪活动在青岛万象城举行,歌手与舞者现场演绎《我早已习惯了做梦》等7首单曲,与大批观众一起为《莫里哀》预热,社交平台屡现快闪场景。火车站、大型商场等地也设立了《莫里哀》广告打卡点,观众凭借社交媒体分享凭证就能获得剧院周边、限定票根等文创产品……充满创意的推广活动、丰富多彩的社媒交流促使《莫里哀》青岛站的上座率有了明显提升。
随着《莫里哀》青岛首演落幕,该剧的口碑和评价迅速进入新一轮发酵。一位专业观众表示:“从阵容来看,《莫里哀》巡演版里的原卡演员只有‘孔蒂亲王’阿比·贝纳多特,有些担心其他演员能否还原该剧的神韵。从青岛首演看,法国演员艺术水准非常高,歌手兼具舞者实力,饰演莫里哀的亚尼斯·理查德、饰演阿尔芒德的阿莱亚都非常出彩。”
在青岛首演结束后,大批年轻观众等待签名、演员通道交流,音乐剧文化的互动特质在《莫里哀》里得到了高度体现。