市南金门路街道架起海外华裔青少年学习中华传统文化的桥梁

社区里开办的跨国“云课堂”火了

青岛日报 2022年01月19日

■已有来自印尼37所学校、机构的5000余人通过“云课堂”感受中华传统文化的魅力。

□青岛日报/观海新闻记者 王 萌 通讯员 滕 媛 文/图

 临近春节,剪纸名师赵丽华正在抓紧赶制一批传统纹样的剪纸,而这批剪纸不是为了过年,而是赵丽华为她的印度尼西亚华裔学生准备的。“自从在网上给这些孩子上了剪纸课,他们就都住进了我的心里了。”赵丽华说。

 赵丽华所说的网上剪纸课,是市南区在金门路街道打造的“青春之岛 乡情乡韵”华文教育“云课堂”。据了解,2020年新冠疫情发生后,一位印尼华侨向金门路街道发来电子邮件,提出希望通过网络让更多华人青少年学习中华传统文化的请求。经过精心筹备,2020年7月,市南区华文教育“云课堂”正式开课。此后的一年半时间内,这个社区里开办的“云课堂”软硬件不断升级,已经可以涵盖书法、国画、民乐、舞蹈、武术、诗词鉴赏、剪纸、蜡染、扎染、绢花、海洋科学等30余个门类,来自印尼的37所学校、机构的5000余人通过“云课堂”感受中华传统文化的魅力。

 一封特殊的来信

 “因为疫情的原因,我们原计划要来贵地的‘寻根之旅’被迫暂停,但是孩子们对学习中华传统文化有着强烈需求,不知能否开设线上的课程,让孩子对中华传统文化的学习不要中断。”2020年,金门路街道收到了这样的一封特殊的邮件。邮件的寄出人是印尼巴中校友会主席林明珠女士,自2017年起,林明珠多次组织印尼的华侨青少年来青岛开展交流活动,市南区金门路街道作为参观学习的重要地点之一,与林明珠结下了深厚的友谊。为了让华侨青少年能够尽快学习中国传统文化,金门路街道迅速行动,与市南侨办整合多方资源,积极打造网上课堂,2020年7月,“青春之岛 乡情乡韵”华文教育“云课堂”正式上线。

 万事开头难。在课程开设之初,由于没有固定场地,前几期的课程都是用简单的设备在流动的会议室等地点进行,简陋的课堂环境和不顺畅的信号传输影响了学生的体验感。为解决这些问题,金门路街道投入近25万元建成华文教育“云课堂”直播间,打造专门的“云课堂”直播基地,“办学面积”从40平方米到500平方米不等,根据课程安排因需使用。

 看到跨国课堂越办越好,林明珠激动地说道,“真的太感谢你们了!云端课堂的开设不仅增强了海外华裔青少年对中华民族的认同感和学习中华文化的浓厚兴趣,也让海外青岛籍侨胞真切感受到家乡人民的深情厚谊。”

 学生“点单”,名师云集

 据了解,“云课堂”的主要受众是对中华文化感兴趣的华文教师和11-14岁的华裔中学生,因为海外华裔青少年对课程的兴趣不同,“云课堂”采取“点单式”课程定制。设置课程前,广泛征求海外师生意见,根据需求设计课程、匹配教师。目前课程已经涵盖书法、国画、民乐、舞蹈、武术等30余个门类。师资库嫁接了山东大学、中国石油大学、中国海洋大学、青岛大学、青岛社科院、青岛市委党校、青岛市各类非遗传承机构、社会各类传统文化培训机构等近20所高校、机构。

 市南区委统战部综合科科长邹亚枝介绍,为了确保教学质量,“云课堂”构建零距离互动教学模式,通过国外流行的ZOOM直播软件,在教学过程中实现授课和提问互动,课程现场录像,可无限次回放。

 张贤丽是印尼的第三代华侨,就读于印尼泗水未来光明学校,上完“云课堂”的国画欣赏课后,张贤丽激动地在社交平台上分享学习感受:“‘傲气风骨——郑板桥和墨竹’云课堂太棒了,我学会了用书法画竹子,这是我以前从来没有过的体验,虽然隔着屏幕,我依然能感受到中华传统文化的魅力。”

 据悉,目前“云课堂”共举办剪纸、国画、手语等教学活动12场次,海外直播教室经常出现人员爆满、“一课难求”的现象,印度尼西亚雅加达巴中学校、北干巴鲁圣道学校、泗水MDC学校等37所学校和机构的5000余人接受培训。下一步,“云课堂”还将积极与马来西亚、新加坡、西班牙等国家的华文学校建立协作关系。