荐 书

这些“古早”中国童话 还记得吗

青岛日报 2021年11月15日

国产动画电影《天书奇谭》4K纪念版的公映,让人们重又忆起童年那些熟悉又亲切的“古早”中国童话故事。

 你可能不知道的是,《天书奇谭》改编自一部中国古典神魔小说《平妖传》,38年前,编剧包蕾创造了蛋生的角色,让这部动画片成为今天依然叫人拍案惊奇的经典。而包蕾也是我们耳熟能详的童话故事《猪八戒吃西瓜》的作者。

 放眼20世纪,中国童话作家的前辈中有《神笔马良》的作者洪汛涛,有写过《稻草人》的叶圣陶,有创作了大林和小林的童话奇才张天翼……

 洪汛涛曾经策划《中国童话》系列图书,收录了九位20世纪中国童话大家的经典童话作品,但一直未出版。2021年,长江文艺出版社在《中国童话》的基础上完善升级,推出了《中国童话十家赏析本》丛书。不仅新收录了“安徒生童话权威译者”叶君健的童话集,还在每部童话集后加入了洪汛涛的赏析文章,帮助孩子理解童话背后的深刻内涵。

 正像郑振铎在《〈稻草人〉序》中说的:把成人的悲哀显示给儿童,可以说是应该的。他们需要知道人间社会的现状,正如需要知道地理和博物知识一样,我们不必也不能有意地加以防阻。有趣,并非恶俗;童真,不是无知。我们的孩子需要“奇趣美”的故事,更需要“真善美”的作品。

 李 魏